Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Al Abbas bin Ja'far berkata, telah menceritakan kepada kami Musa bin Dawud berkata, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Muslim Ath Thaifi dari Amru bin Dinar dari Abu Asy Sya'tsa dari Ibnu Abbas ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Setiap pembagian (harta waris) yang dibagikan pada masa jahiliyyah maka ia tetap berlaku atas apa yang telah dibagikan. Setelah Islam datang, maka pembagiannya sesuai dengan pembagian Islam."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Al Walid bin Amru bin Sukain berkata, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah Ibnul Mutsanna. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami Al Hasan bin Muhammad bin Ash Shabbah berkata, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab bin 'Atha keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il Al Makki dari Al Hasan dari Abdullah bin Mughaffal bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa menggali sumur maka baginya empat puluh hasta sebagai tempat menderum binatang ternak."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Sahl bin Abu Ash Shughdi berkata, telah menceritakan kepada kami Manshur bin Shuqair berkata, telah menceritakan kepada kami Tsabit bin Muhammad dari Nafi' Abu Ghalib dari Abu Sa'id Al Khudri ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Batas wilayah sumur adalah sejauh rerumputan yang tumbuh di sekitarnya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdu Rabbih bin Khalid An Numair Abu Al Mughallis berkata, telah menceritakan kepada kami Al Fudlail bin Sulaiman berkata, telah menceritakan kepada kami Musa bin Uqbah berkata, telah mengabarkan kepadaku Ishaq bin Yahya bin Al Walid dari Ubadah bin Ash Shamit berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memberi keputusan tentang satu pohon kurma, dua pohon kurma dan tiga untuk seorang dari beberapa pohon kurma, maka mereka berbeda-beda di hak-hak itu, sehingga beliau memberi keputusan bahwa batas setiap pohon kurma bagi mereka adalah dari bawah sampai dahannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Sahl bin Abu Ash Shughdi berkata, telah menceritakan kepada kami Manshur bin Shuqair berkata, telah menceritakan kepada kami Tsabit bin Muhammad Al 'Abdi dari Ibnu Umar ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Wilayah bagi sebatang pohon kurma adalah sepanjang dahannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu Syaibah berkata, telah menceritakan kepada kami Waki' berkata, telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Ibrahim bin Muhajir dari Abdul Malik bin Umair dari Sa'id bin Huraits ia berkata, "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa menjual rumah atau penginapan lalu ia tidak memasang harga sebagaimana umumnya maka ia layak untuk tidak mendapatkan berkah di dalamnya." Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar berkata, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Abdul Majid berkata, telah menceritakan kepadaku Isma'il bin Ibrahim bin Muhajir dari Abdul Malik bin Umair dari Amru bin Huraits dari saudaranya Sa'id bin Huraits dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam sebagaimana dalam hadits."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Ammar dan Amru bin Rafi' keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Marwan bin Mu'awiyah berkata, telah menceritakan kepada kami Abu Malik An Nakha'i dari Yusuf bin Maimun dari Abu Ubaidah bin Khudzaifah dari bapaknya Khudzaifah bin Al Yaman ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa menjual tempat tinggal dengan harga yang tidak wajar (dengan harga umum), maka ia tidak akan mendapatkan berkah dalam penjualannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Ammar dan Muhammad bin Ash Shabbah keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah dari Abu Az Zubair dari Jabir ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa memiliki pohon kurma atau sebidang tanah, maka janganlah menjualnya hingga ia perlihatkan kepada sekutunya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Sinan dan Al 'Ala bin Salim keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun berkata, telah memberitakan kepada kami Syarik dari Simak dari Ikrimah dari Ibnu Abbas dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Barangsiapa memiliki tanah kemudian ingin menjualnya, maka hendaklah ia tawarkan kepada tetangganya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abu Syaibah berkata, telah menceritakan kepada kami Husyaim berkata, telah memberitakan kepada kami Abdul Malik dari 'Atha dari Jabir ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tetangga itu lebih berhak atas syuf'ah tetangganya (dari orang lain), jika ia tidak ada hendaklah ia menunggunya jika memang jalan keduanya hanya satu."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu Syaibah dan Ali bin Muhammad keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah dari Ibrahim bin Maisarah dari Amru bin Ash Syarid dari Abu Rafi' bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tetangga itu lebih berhak karena kedekatannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu Syaibah berkata, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah dari Husain Al Mu'allim dari Amru bin Syu'aib dari Amru bin Asy Syarid bin Suwaid dari bapaknya Asy Syarid bin Suwaid ia berkata, "Aku berkata, "Wahai Rasulullah, sebidang tanah tidak ada pembagian dan persekutuan (dalam kepemilikannya) kecuali tetangga?" beliau bersabda: "Tetangga itu lebih berhak karena kedekatannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yahya dan 'Abdurrahman bin Umar keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Ashim berkata, telah menceritakan kepada kami Malik bin Anas dari Az Zuhri dari Sa'id Ibnul Musayyab dan Abu Salamah bin Abdurrahman dari Abu Hurairah berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memberi putusan bahwa syuf'ah yang belum dibagi jika batas-batasnya telah jelas, maka tidak ada syuf'ah lagi." Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Hammad Ath Thahrani telah menceritakan kepada kami Abu 'Ashim dari Malik dari Az Zuhri dari Sa'id bin Al Musayyab dan Abu Salamah dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam seperti hadits di atas, Abu 'Ashim berkata; (riwayat dari) Sa'id bin Al Musayyab mursal, sementara (riwayat dari) Abu Salamah dari Abu Hurairah bersambung.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Jarrah berkata, telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah dari Ibrahim bin Maisarah dari Amru bin Asy Syarid dari Abu Rafi' ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sekutu itu lebih berhak karena kedekatannya, apapun keadaannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yahya berkata, telah menceritakan kepada kami Abdurrazaq dari Ma'mar dari Az Zuhri dari Abu Salamah dari Jabir bin Abdullah ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memberlakukan syuf'ah atas setiap sesuatu yang belum dibagi, jika batas-batas telah jelas dan jalan-jalan telah dibagi maka tidak ada lagi syuf'ah."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar berkata, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al Harits dari Muhammad bin 'Abdurrahman Al Bailamani dari Bapaknya dari Ibnu Umar ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Syuf'ah itu seperti melepas belenggu."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Suwaid bin Sa'id ia berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al Harits dari Muhammad bin 'Abdurrahman Al Bailamani dari Bapaknya Ibnu Umar ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidak ada syuf'ah bagi sekutu atas sekutunya bila didahului oleh jual beli, tidak pula bagi anak kecil dan orang yang tidak hadir."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad Ibnul Mutsanna berkata, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id dari Humaid Ath Thawil dari Al Hasan dari Mutharrif bin Abdullah bin Asy Syikhkhir dari Bapaknya ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Hilangnya (barang) seorang muslim akan membawa ke dalam neraka (bagi yang mencurinya)."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar berkata, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id berkata, telah menceritakan kepada kami Abu Hayyan At Taimi berkata, telah menceritakan kepada kami Adl Dlahhak -paman Al Mundzir bin Jarir- dari Al Mundzir bin Jarir ia berkata, "Aku bersama bapakku di Bawazikh, ketika sapi-sapi akan mengandang ia melihat ada seekor sapi (asing). Ia lalu berkata, "Apa ini! " mereka menjawab, "Sapi yang mengikuti sapi yang lain." Al Mundzir berkata, "Lalu bapakku memerintahkan agar sapi (asing) itu dikeluarkan, maka sapi itu pun dikeluarkan dan pergi hingga tidak terlihat. Setelah itu ia berkata, "Aku pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidaklah seseorang menyembunyikan hewan yang tersesat kecuali ia (orang yang) tersesat."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Isma'il bin Al 'Ala Al Aili berkata, telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah dari Yahya bin Sa'id dari Rabi'ah bin Abu 'Abdurrahman dari Yazid -mantan budak Al Munba'its- dari Zaid bin Khalid Al Juhani -aku bertemu Rabi'ah maka aku tanyakan kepadanya, ia berkata; Yazid menceritakan kepadaku dari Zaid bin Khalid Al Juhani- dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, ia berkata, "Beliau pernah ditanya tentang seekor unta yang tersesat, maka beliau marah dan wajahnya memerah, beliau bersabda: "Apa urusanmu dengan unta tersebut, ia masih punya kaki, bisa minum air dan makan pepohonan hingga pemiliknya menemukannya! " Lalu beliau ditanya tentang kambing yang tersesat, maka beliau bersabda: "Ambillah kambing tersebut, sebab ia milikmu, atau milik saudaramu, atau bahkan milik serigala." Dan beliau juga ditanya tentang barang temuan, beliau bersabda: "Kenalilah bejana dan tali pengikatnya, setelah itu umumkanlah selama satu tahun, jika temuan itu dikenali maka berikanlah, namun jika tidak maka campurlah dengan harta milikmu."