2989
Hadits Ke-2989
ุญูุฏููุซูููุง ุฅูุณูุญููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนูุจูุฏู ุงููุฃูุนูููู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุฏูุงููุฏู ุนููู ุฃูุจูู ููุถูุฑูุฉู ููุงููุณูุฃูููุชู ุงุจููู ุนูู
ูุฑู ููุงุจููู ุนูุจููุงุณู ุนููู ุงูุตููุฑููู ููููู
ู ููุฑูููุง ุจููู ุจูุฃูุณูุง ููุฅููููู ููููุงุนูุฏู ุนูููุฏู ุฃูุจูู ุณูุนููุฏู ุงููุฎูุฏูุฑูููู ููุณูุฃูููุชููู ุนููู ุงูุตููุฑููู ููููุงูู ู
ูุง ุฒูุงุฏู ูููููู ุฑูุจูุง ููุฃูููููุฑูุชู ุฐููููู ููููููููููู
ูุง ููููุงูู ููุง ุฃูุญูุฏููุซููู ุฅููููุง ู
ูุงุณูู
ูุนูุชู ู
ููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฌูุงุกููู ุตูุงุญูุจู ููุฎููููู ุจูุตูุงุนู ู
ููู ุชูู
ูุฑู ุทููููุจู ููููุงูู ุชูู
ูุฑู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุฐูุง ุงูููููููู ููููุงูู ูููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฃููููู ูููู ููุฐูุง ููุงูู ุงููุทูููููุชู ุจูุตูุงุนููููู ููุงุดูุชูุฑูููุชู ุจููู ููุฐูุง ุงูุตููุงุนู ููุฅูููู ุณูุนูุฑู ููุฐูุง ููู ุงูุณููููู ููุฐูุง ููุณูุนูุฑู ููุฐูุง ููุฐูุง ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ูููููููู ุฃูุฑูุจูููุชู ุฅูุฐูุง ุฃูุฑูุฏูุชู ุฐููููู ููุจูุนู ุชูู
ูุฑููู ุจูุณูููุนูุฉู ุซูู
ูู ุงุดูุชูุฑู ุจูุณูููุนูุชููู ุฃูููู ุชูู
ูุฑู ุดูุฆูุชูููุงูู ุฃูุจูู ุณูุนููุฏู ููุงูุชููู
ูุฑู ุจูุงูุชููู
ูุฑู ุฃูุญูููู ุฃููู ููููููู ุฑูุจูุง ุฃูู
ู ุงููููุถููุฉู ุจูุงููููุถููุฉู ููุงูู ููุฃูุชูููุชู ุงุจููู ุนูู
ูุฑู ุจูุนูุฏู ููููููุงููู ููููู
ู ุขุชู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ููุงูู ููุญูุฏููุซูููู ุฃูุจูู ุงูุตููููุจูุงุกู ุฃูููููู ุณูุฃููู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ุนููููู ุจูู
ููููุฉู ููููุฑููููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim telah mengabarkan kepada kami Abdul A'la telah mengabarkan kepada kami Daud dari Abu Nadlrah dia berkata, "Saya pernah bertanya kepada Ibnu Umar dan Ibnu Abbas mengenai jual beli barang yang sejenis, dan keduanya menganggap hal itu tidak mengapa. Suatu saat saya duduk di samping Abu Sa'id Al Khudri, lalu saya bertanya mengenai jual beli barang yang sejenis, dia menjawab, "Jika dilebihkan maka hal itu adalah riba." Kemudian saya mengingkari perkataannya, karena perkataan Ibnu Abbas dan Ibnu Umar (yang menganggap tidak mengapa). Maka Abu Sa'id pun berkata, "Saya tidak akan mengatakan kepadamu melainkan apa yang pernah saya dengar dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Suatu ketika seorang pemilik kebun kurma datang kepada beliau dengan membawa satu sha' kurma yang berkwalitas, sedangkan kurma beliau sendiri berada di bawah kwalitas kurma tersebut, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kemudian bertanya: "Dari mana kamu memperoleh kurma ini?" pemilik kebun itu menjawab, "Pada mulanya saya membawa dua sha' kurma, setelah itu saya tukar satu sha' kurma tersebut dengan dua sha' kurma yang saya miliki, karena harga kurma yang bagus ini dipasaran adalah sekian dan kurma yang jelek ini harganya hanya sekian." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadanya: "Celaka kamu! Kamu telah melakukan riba, apabila kamu menginginkan kurma yang baik ini, maka jualah kurmamu kemudian (uang hasil penjualan kurma tersebut) kamu membeli kurma apa saja yang kamu sukai." Abu Sa'id berkata, "Dan kurma dengan kurma lebih bisa dikatakan riba daripada perak dengan perak." Abu Nadlrah berkata, "Setelah itu saya menemui Ibnu Umar dan dia pun melarangku melakukannya, namun saya tidak menemui Ibnu Abbas." Perawi berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Ash Shahba`, bahwa dia pernah bertanya kepada Ibnu Abbas mengenai hal itu ketika dia di Makkah, dan Ibnu Abbas juga membenci praktek semacam itu."
2990
Hadits Ke-2990
ุญูุฏููุซูููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุนูุจููุงุฏู ููู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุญูุงุชูู
ู ููุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู
ูุฑู ุฌูู
ููุนูุง ุนููู ุณูููููุงูู ุจููู ุนูููููููุฉู ููุงููููููุธู ููุงุจููู ุนูุจููุงุฏู ููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ุณูููููุงูู ุนููู ุนูู
ูุฑูู ุนููู ุฃูุจูู ุตูุงููุญู ููุงูู ุณูู
ูุนูุชู ุฃูุจูุง ุณูุนููุฏู ุงููุฎูุฏูุฑูููู ูููููููุงุงูุฏูููููุงุฑู ุจูุงูุฏูููููุงุฑู ููุงูุฏููุฑูููู
ู ุจูุงูุฏููุฑูููู
ู ู
ูุซูููุง ุจูู
ูุซููู ู
ููู ุฒูุงุฏู ุฃููู ุงุฒูุฏูุงุฏู ููููุฏู ุฃูุฑูุจูู ููููููุชู ูููู ุฅูููู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ููููููู ุบูููุฑู ููุฐูุง ููููุงูู ููููุฏู ูููููุชู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ููููููุชู ุฃูุฑูุฃูููุชู ููุฐูุง ุงูููุฐูู ุชูููููู ุฃูุดูููุกู ุณูู
ูุนูุชููู ู
ููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฃููู ููุฌูุฏูุชููู ููู ููุชูุงุจู ุงูููููู ุนูุฒูู ููุฌูููู ููููุงูู ููู
ู ุฃูุณูู
ูุนููู ู
ููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููู
ู ุฃูุฌูุฏููู ููู ููุชูุงุจู ุงูููููู ูููููููู ุญูุฏููุซูููู ุฃูุณูุงู
ูุฉู ุจููู ุฒูููุฏู ุฃูููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ุงูุฑููุจูุง ููู ุงููููุณููุฆูุฉู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin 'Abbad dan Muhammad bin Hatim dan Ibnu Abu Umar semuanya dari Sufyan bin 'Uyainah dan ini adalah lafadz Ibnu 'Abbad, dia berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari 'Amru dari Abu Shalih dia berkata; saya mendengar Abu Sa'id Al Khudri berkata, "Dinar dengan dinar, dirham dengan dirham jika sama takarannya, barangsiapa menambahkan maka dia telah melakukan praktek riba." Lalu saya bertanya kepadanya, "Ibnu Abbas pernah berkata tidak seperti ini." Dia menjawab, "Sungguh saya telah bertemu dengan Ibnu Abbas." Maka saya berkata, "Apakah sesuatu yang kamu katakan ini pernah kamu dengar langsung dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, atau mungkin kamu dapatkan di dalam kitabullah Azza wa Jalla?" dia menjawab, "Saya tidak mendengar langsung dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan tidak pula saya dapatkan didalam kitabullah, akan tetapi Usamah bin Zaid telah menceritakan kepadaku, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Riba itu bisa terjadi dalam jual beli dengan pembayaran yang ditangguhkan."
2992
Hadits Ke-2992
ุญูุฏููุซูููุง ุฒูููููุฑู ุจููู ุญูุฑูุจู ุญูุฏููุซูููุง ุนููููุงูู ุญ ู ุญูุฏููุซูููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุญูุงุชูู
ู ุญูุฏููุซูููุง ุจูููุฒู ููุงููุง ุญูุฏููุซูููุง ููููููุจู ุญูุฏููุซูููุง ุงุจููู ุทูุงููุณู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ุนููู ุฃูุณูุงู
ูุฉู ุจููู ุฒูููุฏูุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ููุง ุฑูุจูุง ูููู
ูุง ููุงูู ููุฏูุง ุจูููุฏู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb telah menceritakan kepada kami 'Affan. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim telah menceritakan kepada kami Bahz dia berkata; telah menceritakan kepada kami Wuhaib telah menceritakan kepada kami Ibnu Thawus dari Ayahnya dari Ibnu Abbas dari Usamah bin Zaid, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidak dikatakan riba jika pembayarannya secara langsung (tunai)."
2993
Hadits Ke-2993
ุญูุฏููุซูููุง ุงููุญูููู
ู ุจููู ู
ููุณูู ุญูุฏููุซูููุง ูููููู ุนููู ุงููุฃูููุฒูุงุนูููู ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุนูุทูุงุกู ุจููู ุฃูุจูู ุฑูุจูุงุญูุฃูููู ุฃูุจูุง ุณูุนููุฏู ุงููุฎูุฏูุฑูููู ูููููู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ููููุงูู ูููู ุฃูุฑูุฃูููุชู ูููููููู ููู ุงูุตููุฑููู ุฃูุดูููุฆูุง ุณูู
ูุนูุชููู ู
ููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฃูู
ู ุดูููุฆูุง ููุฌูุฏูุชููู ููู ููุชูุงุจู ุงูููููู ุนูุฒูู ููุฌูููู ููููุงูู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ูููููุง ููุง ุฃูููููู ุฃูู
ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุฃูููุชูู
ู ุฃูุนูููู
ู ุจููู ููุฃูู
ููุง ููุชูุงุจู ุงูููููู ููููุง ุฃูุนูููู
ููู ูููููููู ุญูุฏููุซูููู ุฃูุณูุงู
ูุฉู ุจููู ุฒูููุฏู ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ุฃูููุง ุฅููููู
ูุง ุงูุฑููุจูุง ููู ุงููููุณููุฆูุฉู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Al Hakam bin Musa telah menceritakan kepada kami Hiql dari Al Auza'i dia berkata; telah menceritakan kepadaku 'Atha bin Abu Rabah bahwa Abu Sa'id Al Khudri bertemu Ibnu Abbas, lalu dia berkata kepadanya, "Bagaimana pendapatmu dalam jual beli sharf (yaitu jual beli barang sejenis), apakah kamu pernah mendengarnya dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ataukah kamu pernah mendapatinya di dalam kitabullah Azza wa Jalla?" Ibnu Abbas menjawab, "Sekali-kali tidak, saya tidak berkata dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sedangkan kamu lebih mengetahuinya, dan saya juga tidak mengetahuinya hal itu ada dalam kitabullah, akan tetapi telah menceritakan kepadaku Usamah bin Zaid, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Riba itu bisa terjadi dalam pembayaran yang ditangguhkan."
2994
Hadits Ke-2994
ุญูุฏููุซูููุง ุนูุซูู
ูุงูู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉู ููุฅูุณูุญููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ููุงููููููุธู ููุนูุซูู
ูุงูู ููุงูู ุฅูุณูุญููู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ููููุงูู ุนูุซูู
ูุงูู ุญูุฏููุซูููุง ุฌูุฑููุฑู ุนููู ู
ูุบููุฑูุฉู ููุงูู ุณูุฃููู ุดูุจูุงูู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ููุญูุฏููุซูููุง ุนููู ุนูููููู
ูุฉู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ููุงููููุนููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุขูููู ุงูุฑููุจูุง ููู
ูุคูููููููููุงูู ููููุชู ููููุงุชูุจููู ููุดูุงููุฏููููู ููุงูู ุฅููููู
ูุง ููุญูุฏููุซู ุจูู
ูุง ุณูู
ูุนูููุง
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abu Syaibah dan Ishaq bin Ibrahim dan ini adalah lafadz Utsman. Ishaq berkata; telah mengabarkan kepada kami, dan Utsman berkata; telah menceritakan kepada kami Jarir dari Mughirah dia berkata, "Syibak bertanya kepada Ibrahim, lalu ia menceritakan kepada kami dari 'Alqamah dari Abdullah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang memakan hasil riba dan yang menyuruh memakannya." 'Alqamah berkata, "Saya bertanya, "(Bagaimana dengan) sekretaris pembuat akte riba dan saksi-saksinya?" dia menjawab, "Kami hanya menceritakan dari sesuatu yang kami dengar."
2995
Hadits Ke-2995
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุงูุตููุจููุงุญู ููุฒูููููุฑู ุจููู ุญูุฑูุจู ููุนูุซูู
ูุงูู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉู ููุงูููุง ุญูุฏููุซูููุง ููุดูููู
ู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุฃูุจูู ุงูุฒููุจูููุฑู ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ููุงููููุนููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุขูููู ุงูุฑููุจูุง ููู
ูุคููููููู ููููุงุชูุจููู ููุดูุงููุฏููููู ููููุงูู ููู
ู ุณูููุงุกู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Shabah dan Zuhair bin Harb dan Utsman bin Abu Syaibah mereka berkata; telah menceritakan kepada kami Husyaim telah mengabarkan kepada kami Abu Az Zubair dari Jabir dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melaknat pemakan riba, orang yang menyuruh makan riba, juru tulisnya dan saksi-saksinya." Dia berkata, "Mereka semua sama."
2996
Hadits Ke-2996
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ููู
ูููุฑู ุงููููู
ูุฏูุงููููู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุญูุฏููุซูููุง ุฒูููุฑููููุงุกู ุนููู ุงูุดููุนูุจูููู ุนููู ุงููููุนูู
ูุงูู ุจููู ุจูุดููุฑู ููุงูู ุณูู
ูุนูุชููู ูููููููุณูู
ูุนูุชู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููููู ููุฃูููููู ุงููููุนูู
ูุงูู ุจูุฅูุตูุจูุนููููู ุฅูููู ุฃูุฐููููููู ุฅูููู ุงููุญูููุงูู ุจูููููู ููุฅูููู ุงููุญูุฑูุงู
ู ุจูููููู ููุจูููููููู
ูุง ู
ูุดูุชูุจูููุงุชู ููุง ููุนูููู
ูููููู ููุซููุฑู ู
ููู ุงููููุงุณู ููู
ููู ุงุชููููู ุงูุดููุจูููุงุชู ุงุณูุชูุจูุฑูุฃู ููุฏูููููู ููุนูุฑูุถููู ููู
ููู ููููุนู ููู ุงูุดููุจูููุงุชู ููููุนู ููู ุงููุญูุฑูุงู
ู ููุงูุฑููุงุนูู ููุฑูุนูู ุญููููู ุงููุญูู
ูู ูููุดููู ุฃููู ููุฑูุชูุนู ููููู ุฃูููุง ููุฅูููู ููููููู ู
ููููู ุญูู
ูู ุฃูููุง ููุฅูููู ุญูู
ูู ุงูููููู ู
ูุญูุงุฑูู
ููู ุฃูููุง ููุฅูููู ููู ุงููุฌูุณูุฏู ู
ูุถูุบูุฉู ุฅูุฐูุง ุตูููุญูุชู ุตูููุญู ุงููุฌูุณูุฏู ููููููู ููุฅูุฐูุง ููุณูุฏูุชู ููุณูุฏู ุงููุฌูุณูุฏู ููููููู ุฃูููุง ูููููู ุงููููููุจูู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุจูููุฑู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ูููููุนู ุญ ู ุญูุฏููุซูููุง ุฅูุณูุญููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนููุณูู ุจููู ูููููุณู ููุงููุง ุญูุฏููุซูููุง ุฒูููุฑููููุงุกู ุจูููุฐูุง ุงููุฅูุณูููุงุฏู ู
ูุซููููู ู ุญูุฏููุซูููุง ุฅูุณูุญููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุฌูุฑููุฑู ุนููู ู
ูุทูุฑูููู ููุฃูุจูู ููุฑูููุฉู ุงููููู
ูุฏูุงููููู ุญ ู ุญูุฏููุซูููุง ููุชูููุจูุฉู ุจููู ุณูุนููุฏู ุญูุฏููุซูููุง ููุนููููุจู ููุนูููู ุงุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุงููููุงุฑูููู ุนููู ุงุจููู ุนูุฌูููุงูู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุจููู ุณูุนููุฏู ูููููููู
ู ุนููู ุงูุดููุนูุจูููู ุนููู ุงููููุนูู
ูุงูู ุจููู ุจูุดููุฑู ุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุจูููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ุบูููุฑู ุฃูููู ุญูุฏููุซู ุฒูููุฑููููุงุกู ุฃูุชูู
ูู ู
ููู ุญูุฏููุซูููู
ู ููุฃูููุซูุฑู ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงููู
ููููู ุจููู ุดูุนูููุจู ุจููู ุงููููููุซู ุจููู ุณูุนูุฏู ุญูุฏููุซูููู ุฃูุจูู ุนููู ุฌูุฏููู ุญูุฏููุซูููู ุฎูุงููุฏู ุจููู ููุฒููุฏู ุญูุฏููุซูููู ุณูุนููุฏู ุจููู ุฃูุจูู ููููุงูู ุนููู ุนููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุนููู ุนูุงู
ูุฑู ุงูุดููุนูุจูููู ุฃูููููู ุณูู
ูุนู ููุนูู
ูุงูู ุจููู ุจูุดููุฑู ุจููู ุณูุนูุฏู ุตูุงุญูุจู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ูููููู ููุฎูุทูุจู ุงููููุงุณู ุจูุญูู
ูุตู ูููููู ููููููู ุณูู
ูุนูุชู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููููู ุงููุญูููุงูู ุจูููููู ููุงููุญูุฑูุงู
ู ุจูููููู ููุฐูููุฑู ุจูู
ูุซููู ุญูุฏููุซู ุฒูููุฑููููุงุกู ุนููู ุงูุดููุนูุจูููู ุฅูููู ูููููููู ูููุดููู ุฃููู ููููุนู ููููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair Al Hamdani telah menceritakan kepada kami Ayahku telah menceritakan kepada kami Zakaria dari As Sya'bi dari An Nu'man bin Basyir dia berkata, "Saya mendengar dia berkata, "Saya pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda -Nu'man sambil menujukkan dengan dua jarinya kearah telinganya-: "Sesungguhnya yang halal telah nyata (jelas) dan yang haram telah nyata. Dan di antara keduanya ada perkara yang tidak jelas, yang tidak diketahui kebanyakan orang, maka barangsiapa menjaga dirinya dari melakukan perkara yang meragukan, maka selamatlah agama dan harga dirinya, tetapi siapa yang terjatuh dalam perkara syubhat, maka dia terjatuh kepada keharaman. Tak ubahnya seperti gembala yang menggembala di tepi pekarangan, dikhawatirkan ternaknya akan masuk ke dalamnya. Ketahuilah, setiap raja itu memiliki larangan, dan larangan Allah adalah sesuatu yang diharamkannya. Ketahuilah, bahwa dalam setiap tubuh manusia terdapat segumpal daging, jika segumpal daging itu baik maka baik pula seluruh badannya, namun jika segumpal daging tersebut rusak, maka rusaklah seluruh tubuhnya. Ketahuilah, gumpalan darah itu adalah hati." Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Waki'. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim telah mengabarkan kepada kami Isa bin Yunus dia berkata; telah menceritakan kepada kami Zakaria dengan isnad seperti ini." Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim telah mengabarkan kepada kami Jarir dari Mutharif dan Abu Farwah Al Hamdani. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id telah menceritakan kepada kami Ya'qub yaitu Ibnu Abdurrahman Al Qari, dari Ibnu Ajlan dari Abdurrahman bin Sa'id semuanya dari As Sya'bi dari An Nu'man bin Basyir dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan hadits ini, hanya saja hadits Zakaria lebih sempurna dan lebih banyak daripada hadits mereka." Telah menceritakan kepada kami Abdul Malik bin Syu'aib bin Laits bin Sa'd telah menceritakan kepadaku Ayahku dari Kakekku telah menceritakan kepadaku Khalid bin Yazid telah menceritakan kepadaku Sa'id bin Abu Hilal dari 'Aun bin Abdullah dari 'Amir Asy Sya'bi bahwa dia pernah mendengar Nu'man bin Basyir bin Sa'd salah seorang sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, saat ia berkhutbah di hadapan manusia di daerah Himsh, dia berkata, "Saya pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesuatu yang halal telah jelas dan yang haram juga telah jelasโฆ." Kemudian dia menyebutkan seperti hadits Zakaria dari Asy Sya'bi, sampai sabdanya: "Dikhawatirkan akan terjatuh di dalamnya."
2997
Hadits Ke-2997
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ููู
ูููุฑู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุญูุฏููุซูููุง ุฒูููุฑููููุงุกู ุนููู ุนูุงู
ูุฑู ุญูุฏููุซูููู ุฌูุงุจูุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููููููุฃูููููู ููุงูู ููุณููุฑู ุนูููู ุฌูู
ููู ูููู ููุฏู ุฃูุนูููุง ููุฃูุฑูุงุฏู ุฃููู ููุณููููุจููู ููุงูู ููููุญูููููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุฏูุนูุง ููู ููุถูุฑูุจููู ููุณูุงุฑู ุณูููุฑูุง ููู
ู ููุณูุฑู ู
ูุซููููู ููุงูู ุจูุนูููููู ุจููููููููุฉู ููููุชู ููุง ุซูู
ูู ููุงูู ุจูุนูููููู ููุจูุนูุชููู ุจููููููููุฉู ููุงุณูุชูุซูููููุชู ุนููููููู ุญูู
ูููุงูููู ุฅูููู ุฃูููููู ููููู
ููุง ุจูููุบูุชู ุฃูุชูููุชููู ุจูุงููุฌูู
ููู ููููููุฏูููู ุซูู
ููููู ุซูู
ูู ุฑูุฌูุนูุชู ููุฃูุฑูุณููู ููู ุฃูุซูุฑูู ููููุงูู ุฃูุชูุฑูุงููู ู
ูุงููุณูุชููู ููุขุฎูุฐู ุฌูู
ููููู ุฎูุฐู ุฌูู
ููููู ููุฏูุฑูุงููู
ููู ูููููู ููููู ุญูุฏููุซูููุงู ุนูููููู ุจููู ุฎูุดูุฑูู
ู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนููุณูู ููุนูููู ุงุจููู ูููููุณู ุนููู ุฒูููุฑููููุงุกู ุนููู ุนูุงู
ูุฑู ุญูุฏููุซูููู ุฌูุงุจูุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจูู
ูุซููู ุญูุฏููุซู ุงุจููู ููู
ูููุฑู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair telah menceritakan kepada kami Ayahku telah menceritakan kepada kami Zakaria dari 'Amir telah menceritakan kepadaku Jabir bin Abdullah, bahwa saat itu dia sedang dalam perjalanan dengan mengendarai unta miliknya, ternyata hewan tunggannya telah kelelahan dan hampir tidak bisa berjalan. Jabir melanjutkan, "Kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menjumpaiku, beliau mendo'akan dan memukul untaku, sehingga untaku berjalan dengan cepat seperti biasa." Beliau bersabda: "Juallah untamu kepadaku dengan beberapa uqiyah." Saya menjawab, "Tidak." Beliau bersabda lagi: "Juallah kepadaku dengan beberapa uqiyah." Kemudian saya menjualnya dengan beberapa uqiyah dan saya mengecualikan muatannya untuk keluargaku, setelah saya tiba, lalu saya menemui beliau dengan membawa unta. Kemudian beliau membayarnya dengan tunai, dan setelah menerima uangnya saya kembali pulang. Kemudian beliau mengutus seseorang untuk mengikuti jejakku, utusan itu berkata, "Apakah kamu mengira kedatanganku ini untuk menawarkan harga yang lebih rendah dari itu untuk mengambil untamu? Ambillah unta dan uang dirhammu, ia telah menjadi hakmu." Telah menceritakan kepada kami Ali bin Khasyram telah mengabarkan kepada kami Isa -yaitu Ibnu Yunus- dari Zakaria dari 'Amir telah menceritakan kepadaku Jabir bin Abdullah seperti hadits Ibnu Numair."
2998
Hadits Ke-2998
ุญูุฏููุซูููุง ุนูุซูู
ูุงูู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉู ููุฅูุณูุญููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ููุงููููููุธู ููุนูุซูู
ูุงูู ููุงูู ุฅูุณูุญููู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ููููุงูู ุนูุซูู
ูุงูู ุญูุฏููุซูููุง ุฌูุฑููุฑู ุนููู ู
ูุบููุฑูุฉู ุนููู ุงูุดููุนูุจูููู ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ููุงููุบูุฒูููุชู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุชูููุงุญููู ุจูู ููุชูุญูุชูู ููุงุถูุญู ููู ููุฏู ุฃูุนูููุง ููููุง ููููุงุฏู ููุณููุฑู ููุงูู ููููุงูู ููู ู
ูุง ููุจูุนููุฑููู ููุงูู ููููุชู ุนูููููู ููุงูู ููุชูุฎูููููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุฒูุฌูุฑููู ููุฏูุนูุง ูููู ููู
ูุง ุฒูุงูู ุจููููู ููุฏููู ุงููุฅูุจููู ููุฏููุงู
ูููุง ููุณููุฑู ููุงูู ููููุงูู ููู ูููููู ุชูุฑูู ุจูุนููุฑููู ููุงูู ููููุชู ุจูุฎูููุฑู ููุฏู ุฃูุตูุงุจูุชููู ุจูุฑูููุชููู ููุงูู ุฃูููุชูุจููุนูููููู ููุงุณูุชูุญูููููุชู ููููู
ู ูููููู ููููุง ููุงุถูุญู ุบูููุฑููู ููุงูู ููููููุชู ููุนูู
ู ููุจูุนูุชููู ุฅููููุงูู ุนูููู ุฃูููู ููู ููููุงุฑู ุธูููุฑููู ุญูุชููู ุฃูุจูููุบู ุงููู
ูุฏููููุฉู ููุงูู ููููููุชู ูููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุฅููููู ุนูุฑููุณู ููุงุณูุชูุฃูุฐูููุชููู ููุฃูุฐููู ููู ููุชูููุฏููู
ูุชู ุงููููุงุณู ุฅูููู ุงููู
ูุฏููููุฉู ุญูุชููู ุงููุชูููููุชู ููููููููููู ุฎูุงููู ููุณูุฃูููููู ุนููู ุงููุจูุนููุฑู ููุฃูุฎูุจูุฑูุชููู ุจูู
ูุง ุตูููุนูุชู ููููู ููููุงู
ูููู ููููู ููุงูู ููููุฏู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ููู ุญูููู ุงุณูุชูุฃูุฐูููุชููู ู
ูุง ุชูุฒููููุฌูุชู ุฃูุจูููุฑูุง ุฃูู
ู ุซููููุจูุง ููููููุชู ูููู ุชูุฒููููุฌูุชู ุซููููุจูุง ููุงูู ุฃูููููุง ุชูุฒููููุฌูุชู ุจูููุฑูุง ุชูููุงุนูุจููู ููุชูููุงุนูุจูููุง ููููููุชู ูููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุชูููููููู ููุงููุฏูู ุฃููู ุงุณูุชูุดูููุฏู ููููู ุฃูุฎูููุงุชู ุตูุบูุงุฑู ููููุฑูููุชู ุฃููู ุฃูุชูุฒููููุฌู ุฅูููููููููู ู
ูุซูููููููู ููููุง ุชูุคูุฏููุจูููููู ููููุง ุชููููู
ู ุนูููููููููู ููุชูุฒููููุฌูุชู ุซููููุจูุง ููุชููููู
ู ุนูููููููููู ููุชูุคูุฏููุจูููููู ููุงูู ููููู
ููุง ููุฏูู
ู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุงููู
ูุฏููููุฉู ุบูุฏูููุชู ุฅููููููู ุจูุงููุจูุนููุฑู ููุฃูุนูุทูุงููู ุซูู
ููููู ููุฑูุฏูููู ุนููููููุญูุฏููุซูููุง ุนูุซูู
ูุงูู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุฌูุฑููุฑู ุนููู ุงููุฃูุนูู
ูุดู ุนููู ุณูุงููู
ู ุจููู ุฃูุจูู ุงููุฌูุนูุฏู ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ููุงูู ุฃูููุจูููููุง ู
ููู ู
ููููุฉู ุฅูููู ุงููู
ูุฏููููุฉู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงุนูุชูููู ุฌูู
ูููู ููุณูุงูู ุงููุญูุฏููุซู ุจูููุตููุชููู ููููููู ุซูู
ูู ููุงูู ููู ุจูุนูููู ุฌูู
ููููู ููุฐูุง ููุงูู ููููุชู ููุง ุจููู ูููู ูููู ููุงูู ููุง ุจููู ุจูุนูููููู ููุงูู ููููุชู ููุง ุจููู ูููู ูููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ููุงูู ููุง ุจููู ุจูุนูููููู ููุงูู ููููุชู ููุฅูููู ููุฑูุฌููู ุนูููููู ุฃูููููููุฉู ุฐูููุจู ูููููู ูููู ุจูููุง ููุงูู ููุฏู ุฃูุฎูุฐูุชููู ููุชูุจููููุบู ุนููููููู ุฅูููู ุงููู
ูุฏููููุฉู ููุงูู ููููู
ููุง ููุฏูู
ูุชู ุงููู
ูุฏููููุฉู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุจูููุงูู ุฃูุนูุทููู ุฃูููููููุฉู ู
ููู ุฐูููุจู ููุฒูุฏููู ููุงูู ููุฃูุนูุทูุงููู ุฃูููููููุฉู ู
ููู ุฐูููุจู ููุฒูุงุฏูููู ูููุฑูุงุทูุง ููุงูู ููููููุชู ููุง ุชูููุงุฑูููููู ุฒูููุงุฏูุฉู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ููููุงูู ููู ูููุณู ููู ููุฃูุฎูุฐููู ุฃููููู ุงูุดููุงู
ู ููููู
ู ุงููุญูุฑููุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ููุงู
ููู ุงููุฌูุญูุฏูุฑูููู ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงููููุงุญูุฏู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุญูุฏููุซูููุง ุงููุฌูุฑูููุฑูููู ุนููู ุฃูุจูู ููุถูุฑูุฉู ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ููุงูู ูููููุง ู
ูุนู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููู ุณูููุฑู ููุชูุฎูููููู ููุงุถูุญูู ููุณูุงูู ุงููุญูุฏููุซู ููููุงูู ููููู ููููุฎูุณููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุซูู
ูู ููุงูู ููู ุงุฑูููุจู ุจูุงุณูู
ู ุงูููููู ููุฒูุงุฏู ุฃูููุถูุง ููุงูู ููู
ูุง ุฒูุงูู ููุฒููุฏูููู ููููููููู ููุงูููููู ููุบูููุฑู ูููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abu Syaibah dan Ishaq bin Ibrahim dan ini adalah lafadz Utsman. Ishaq berkata; telah mengabarkan kepada kami, dan Utsman berkata; telah menceritakan kepada kami Jarir dari Mughirah dari Asy Sya'bi dari Jabir bin Abdullah dia berkata, "Dulu ketika saya berperang bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beliau menemuiku, sedangkan saya tengah mengendarai untaku yang kelelahan dan hampir tidak dapat berjalan. Setelah itu beliau bertanya kepadaku: "Ada apa dengan untamu wahai Jabir?" Saya menjawab, "Sedang sakit wahai Rasulullah." Kemudian beliau mundur ke belakang, lalu menghentak dan mendo'akan unta saya. Setelah itu unta saya selalu berjalan di depan. Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bertanya lagi: "Bagaimana kamu sekarang melihat untamu wahai Jabir?" saya menjawab, "Wah, sekarang untaku terlihat kuat dan sehat kembali." Lalu beliau bertanya lagi: "Maukah kamu menjual untamu kepadaku?" Sebenarnya saya merasa sungkan dan malu mendengar tawaran Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, sebab saya tidak memiliki kendaraan selain untaku ini, namun akhirnya saya menjawab, "Baiklah." Namun saya menjual unta tersebut dengan syarat saya boleh mengendarainya hingga tiba di Madinah. Setelah itu saya berkata kepada beliau, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya saya adalah pengantin baru, oleh karena itu saya hendak meminta izin kepada anda untuk pulang terlebih dahulu." Ternyata Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memberikan izin kepada saya, maka saya pun mendahului para sahabat untuk pulang ke Madinah. Sesampainya di rumah, paman saya langsung menemui saya seraya menanyakan unta kepunyaanku. Lalu saya menceritakan kepadanya tentang apa yang telah terjadi." Jabir melanjutkan, "Pada saat saya meminta izin kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam untuk pulang terlebih dahulu -karena saya berstatus masih pengantin baru- maka beliau bertanya kepada saya: "Wahai Jabir, siapakah yang kamu nikahi, gadis ataukah janda?" saya menjawab, "Saya menikahi seorang janda." Beliau melanjutkan sabdanya: "Mengapa kamu tidak menikahi gadis saja, sehingga dia dapat mengajakmu bercumbu dan kamu dapat mengajaknya bercumbu juga?" saya menjawab, "Wahai Rasulullah, ayahku telah meninggal dunia, sedangkan saya memiliki beberapa orang saudara perempuan yang masih muda, dan saya tidak menyukai jika menikahi seorang gadis yang seumuran dengan mereka, sehingga dia tidak bisa mendidik dan mengayomi mereka. Oleh karena itulah saya menikah dengan seorang janda supaya dia dapat mengayomi dan mendidik mereka." Jabir melanjutkan, "Ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sampai di Madinah, maka saya langsung pergi menemui beliau dengan membawa unta, kemudian beliau membayarnya dan mengembalikan unta tersebut kepada saya." Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Jarir dari Al A'masy dari Salim bin Abu Al Ja'd dari Jabir dia berkata, "Kami kembali dari Makkah ke Madinah bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, tiba-tiba untaku sakit." Kemudian dia melanjutkan hadits dengan ceritanya. Dan dalam riwayatnya dikatakan, "Kemudian beliau bersabda kepadaku: "Jualah untamu kepadaku!" Jabir berkata, "Saya menjawab, "Tidak, akan tetapi saya hadiahkan kepada anda." Beliau bersabda: "Tidak, juallah kepadaku." Jabir berkata, "Saya menjawab, "Tidak, akan tetapi saya hadiahkan kepada anda, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Tidak, juallah kepadaku!" Saya menjawab, "Saya punya hutang kepada seseorang satu uqiyah emas, maka sebanyak itulah anda bayar." Beliau bersabda: "Baiklah. Bawalah unta itu sampai ke Madinah." Setibanya di Madinah, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kepada Bilal: "Hai Bilal, bayarlah kepada Jabir uang harga untanya satu uqiyah emas, dan tambahi sedikit." Lalu Bilal memberikan kepadaku satu uqiyah emas, ditambahnya dengan beberapa qirath." Jabir melanjutkan, "Maka saya berkata, "Dan tambahan dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tersebut selalu saya bawa dan berada dalam kantung uangku, ketika terjadi perang harrah penduduk Syam mengambilnya dariku." Telah menceritakan kepada kami Abu Kamil Al Jahdari telah menceritakan kepada kami Abdul Wahid bin Ziyad telah menceritakan kepada kami Al Jurairi dari Abu Nadlrah dari Jabir bin Abdullah dia berkata, "Kami bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam di suatu perjalanan, tiba-tiba hewan tungganganku lambat jalannya โฆ, " kemudian dia melanjutkan haditsnya. Dia berkata, "Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menghardiknya seraya bersabda kepadaku: "Naikilah dengan menyebut nama Allah." Dan ditambahkan pula: "Dan beliau senantiasa memberikan tambahan kepadaku sambil berkata: "Semoga Allah mengampunimu."
2999
Hadits Ke-2999
ู ุญูุฏููุซูููู ุฃูุจูู ุงูุฑููุจููุนู ุงููุนูุชูููููู ุญูุฏููุซูููุง ุญูู
ููุงุฏู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูููููุจู ุนููู ุฃูุจูู ุงูุฒููุจูููุฑู ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ููุงููููู
ููุง ุฃูุชูู ุนูููููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููุฏู ุฃูุนูููุง ุจูุนููุฑูู ููุงูู ููููุฎูุณููู ููููุซูุจู ููููููุชู ุจูุนูุฏู ุฐููููู ุฃูุญูุจูุณู ุฎูุทูุงู
ููู ููุฃูุณูู
ูุนู ุญูุฏููุซููู ููู
ูุง ุฃูููุฏูุฑู ุนููููููู ููููุญูููููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููุงูู ุจูุนูููููู ููุจูุนูุชููู ู
ููููู ุจูุฎูู
ูุณู ุฃูููุงูู ููุงูู ููููุชู ุนูููู ุฃูููู ููู ุธูููุฑููู ุฅูููู ุงููู
ูุฏููููุฉู ููุงูู ูููููู ุธูููุฑููู ุฅูููู ุงููู
ูุฏููููุฉู ููุงูู ููููู
ููุง ููุฏูู
ูุชู ุงููู
ูุฏููููุฉู ุฃูุชูููุชููู ุจููู ููุฒูุงุฏูููู ูููููููุฉู ุซูู
ูู ููููุจููู ูููุญูุฏููุซูููุง ุนูููุจูุฉู ุจููู ู
ูููุฑูู
ู ุงููุนูู
ููููู ุญูุฏููุซูููุง ููุนููููุจู ุจููู ุฅูุณูุญููู ุญูุฏููุซูููุง ุจูุดููุฑู ุจููู ุนูููุจูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ุงููู
ูุชูููููููู ุงููููุงุฌูููู ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ููุงูู ุณูุงููุฑูุชู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููู ุจูุนูุถู ุฃูุณูููุงุฑููู ุฃูุธูููููู ููุงูู ุบูุงุฒูููุง ููุงููุชูุตูู ุงููุญูุฏููุซู ููุฒูุงุฏู ููููู ููุงูู ููุง ุฌูุงุจูุฑู ุฃูุชููููููููุชู ุงูุซููู
ููู ููููุชู ููุนูู
ู ููุงูู ูููู ุงูุซููู
ููู ูููููู ุงููุฌูู
ููู ูููู ุงูุซููู
ููู ูููููู ุงููุฌูู
ููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepadaku Abu Ar Rabi' Al 'Ataki telah menceritakan kepada kami Hammad telah menceritakan kepada kami Ayyub dari Abu Az Zubair dari Jabir dia berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menemuiku saat hewan tungganganku kelelahan." Jabir melanjutkan, "Maka beliau menghardiknya, dan tiba-tiba hewan itu meloncat dan saya berusaha mengendalikan tali kekangnya agar saya dapat mendengar perkataan beliau, namun saya tidak kuasa mendengarnya. Setelah itu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menemuiku dan bersabda: "Jual saja untamu kepadaku." Lalu saya menjualnya seharga lima uqiyah." Jabir melanjutkan, "Saya berkata, "Dengan syarat saya menaikinya sampai Madinah." Beliau bersabda: "Naikilah sampai tiba di Madinah." Jabir berkata, "Setibanya di Madinah, saya memberikannya kepada beliau dan beliaupun memberiku beberapa uqiyah dan sedikit tambahan, lalu beliau memberikan unta tersebut kepadaku." Telah menceritakan kepada kami Uqbah bin Mukram Al 'Ammi telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin Ishaq telah menceritakan kepada kami Basyir bin 'Uqbah dari Abu Al Mutawakil An Naji dari Jabir bin Abdullah dia berkata, "Saya pernah pergi bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam di salah satu perjalanannya -saya kira dia (Jabir) berkata; salah satu peperangan-, kemudian dia menceritakan hadits tersebut dengan tambahan, "Beliau bersabda: "Wahai Jabir, apakah harganya sudah cukup?" saya menjawab, "Ya." Beliau bersabda: "Untukmu harganya (uangnya) dan untukmu pula untanya. Untukmu harganya (uangnya) dan untukmu pula untanya."
3000
Hadits Ke-3000
ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูููุฏู ุงูููููู ุจููู ู
ูุนูุงุฐู ุงููุนูููุจูุฑูููู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุญูุฏููุซูููุง ุดูุนูุจูุฉู ุนููู ู
ูุญูุงุฑูุจู ุฃูููููู ุณูู
ูุนู ุฌูุงุจูุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ูููููููุงุงุดูุชูุฑูู ู
ููููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุจูุนููุฑูุง ุจููููููููุชููููู ููุฏูุฑูููู
ู ุฃููู ุฏูุฑูููู
ููููู ููุงูู ููููู
ููุง ููุฏูู
ู ุตูุฑูุงุฑูุง ุฃูู
ูุฑู ุจูุจูููุฑูุฉู ููุฐูุจูุญูุชู ููุฃููููููุง ู
ูููููุง ููููู
ููุง ููุฏูู
ู ุงููู
ูุฏููููุฉู ุฃูู
ูุฑูููู ุฃููู ุขุชููู ุงููู
ูุณูุฌูุฏู ููุฃูุตูููููู ุฑูููุนูุชููููู ููููุฒููู ููู ุซูู
ููู ุงููุจูุนููุฑู ููุฃูุฑูุฌูุญู ูููุญูุฏููุซูููู ููุญูููู ุจููู ุญูุจููุจู ุงููุญูุงุฑูุซูููู ุญูุฏููุซูููุง ุฎูุงููุฏู ุจููู ุงููุญูุงุฑูุซู ุญูุฏููุซูููุง ุดูุนูุจูุฉู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ู
ูุญูุงุฑูุจู ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุจูููุฐููู ุงููููุตููุฉู ุบูููุฑู ุฃูููููู ููุงูู ููุงุดูุชูุฑูุงูู ู
ููููู ุจูุซูู
ููู ููุฏู ุณูู
ููุงูู ููููู
ู ููุฐูููุฑู ุงูููููููููุชููููู ููุงูุฏููุฑูููู
ู ููุงูุฏููุฑูููู
ููููู ููููุงูู ุฃูู
ูุฑู ุจูุจูููุฑูุฉู ููููุญูุฑูุชู ุซูู
ูู ููุณูู
ู ููุญูู
ูููุง
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz Al 'Anbari telah menceritakan kepada kami Ayahku telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Muharib bahwa dia pernah mendengar Jabir bin Abdullah berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah membeli untaku seharga dua uqiyah ditambah satu dirham atau dua dirham." Jabir melanjutkan, "Ketika sampai daerah Shirar, beliau memerintahkan untuk menyembelih sapi, kemudian sapi tersebut disembelih dan mereka (para sahabat) memakan dagingnya. Setibanya di Madinah, beliau memerintahkanku untuk datang ke Masjid, lalu saya shalat dua rakaat. Setelah itu, beliau menawarkan harga untaku, kemudian beliau menambahkan sedikit harga kepadaku." Telah menceritakan kepadaku Yahya bin Habib Al Haritsi telah menceritakan kepada kami Khalid bin Al Harits telah menceritakan kepada kami Syu'bah telah mengabarkan kepada kami Muharib dari Jabir dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan kisah seperti ini, namun dia menambahkan, "Kemudian beliau membelinya dariku dengan harga seperti yang telah saya sebutkan tadi." Dan dia tidak menyebutkan, "Dua uqiyah dan satu dirham atau dua dirham." Dan dia berkata, "Kemudian beliau menyuruh untuk menyembelih sapi, setelah itu beliau membagi-bagikan dagingnya."
3001
Hadits Ke-3001
ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุจูููุฑู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุงุจููู ุฃูุจูู ุฒูุงุฆูุฏูุฉู ุนููู ุงุจููู ุฌูุฑูููุฌู ุนููู ุนูุทูุงุกู ุนููู ุฌูุงุจูุฑูุฃูููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ูููู ููุฏู ุฃูุฎูุฐูุชู ุฌูู
ููููู ุจูุฃูุฑูุจูุนูุฉู ุฏูููุงูููุฑู ูููููู ุธูููุฑููู ุฅูููู ุงููู
ูุฏููููุฉู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Zaidah dari Ibnu Juraij dari 'Atha dari Jabir, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadanya: "Saya telah membeli untamu seharga empat dinar, dan kamu boleh menaikinya sampai tiba di Madinah."
3002
Hadits Ke-3002
ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุงูุทููุงููุฑู ุฃูุญูู
ูุฏู ุจููู ุนูู
ูุฑูู ุจููู ุณูุฑูุญู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงุจููู ููููุจู ุนููู ู
ูุงูููู ุจููู ุฃูููุณู ุนููู ุฒูููุฏู ุจููู ุฃูุณูููู
ู ุนููู ุนูุทูุงุกู ุจููู ููุณูุงุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุฑูุงููุนูุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุงุณูุชูุณููููู ู
ููู ุฑูุฌููู ุจูููุฑูุง ููููุฏูู
ูุชู ุนููููููู ุฅูุจููู ู
ููู ุฅูุจููู ุงูุตููุฏูููุฉู ููุฃูู
ูุฑู ุฃูุจูุง ุฑูุงููุนู ุฃููู ููููุถููู ุงูุฑููุฌููู ุจูููุฑููู ููุฑูุฌูุนู ุฅููููููู ุฃูุจูู ุฑูุงููุนู ููููุงูู ููู
ู ุฃูุฌูุฏู ูููููุง ุฅููููุง ุฎูููุงุฑูุง ุฑูุจูุงุนูููุง ููููุงูู ุฃูุนูุทููู ุฅููููุงูู ุฅูููู ุฎูููุงุฑู ุงููููุงุณู ุฃูุญูุณูููููู
ู ููุถูุงุกูุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ููุฑูููุจู ุญูุฏููุซูููุง ุฎูุงููุฏู ุจููู ู
ูุฎูููุฏู ุนููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุณูู
ูุนูุชู ุฒูููุฏู ุจููู ุฃูุณูููู
ู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนูุทูุงุกู ุจููู ููุณูุงุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุฑูุงููุนู ู
ูููููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ุงุณูุชูุณููููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุจูููุฑูุง ุจูู
ูุซููููู ุบูููุฑู ุฃูููููู ููุงูู ููุฅูููู ุฎูููุฑู ุนูุจูุงุฏู ุงูููููู ุฃูุญูุณูููููู
ู ููุถูุงุกู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Abu At Thahir Ahmad bin Amru bin Sarh telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb dari Malik bin Anas dari Zaid bin Aslam dari Atha' bin Yasar dari Abu Rafi', bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah meminjam unta muda kepada seorang laki-laki, ketika unta sedekah tiba, maka beliau pun memerintahkan Abu Rafi' untuk membayar unta muda yang dipinjamnya kepada laki-laki tersebut. Lalu Abu Rafi' kembali kepada beliau seraya berkata, "Aku tidak mendapatkan unta muda kecuali unta yang sudah dewasa." Beliau bersabda: "Berikanlah kepadanya, sebaik-baik manusia adalah yang paling baik dalam membayar hutang." Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib telah menceritakan kepada kami Khalid bin Makhlad dari Muhammad bin Ja'far saya mendengar Zaid bin Aslam mengabarkan kepada kami 'Atha bin Yasar dari Abu Rafi' bekas budak Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah meminjam unta muda โฆ", seperti hadits di atas, hanya saja (disebutkan bahwa) beliau bersabda: "Sesungguhnya sebaik-baik hamba Allah adalah yang paling baik dalam pembayaran (hutang)."
3003
Hadits Ke-3003
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุจูุดููุงุฑู ุจููู ุนูุซูู
ูุงูู ุงููุนูุจูุฏูููู ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุญูุฏููุซูููุง ุดูุนูุจูุฉู ุนููู ุณูููู
ูุฉู ุจููู ูููููููู ุนููู ุฃูุจูู ุณูููู
ูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ููุงููููุงูู ููุฑูุฌููู ุนูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุญูููู ููุฃูุบูููุธู ูููู ููููู
ูู ุจููู ุฃูุตูุญูุงุจู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููุงูู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฅูููู ููุตูุงุญูุจู ุงููุญูููู ู
ูููุงููุง ููููุงูู ููููู
ู ุงุดูุชูุฑููุง ูููู ุณููููุง ููุฃูุนูุทูููู ุฅููููุงูู ููููุงูููุง ุฅููููุง ููุง ููุฌูุฏู ุฅููููุง ุณููููุง ูููู ุฎูููุฑู ู
ููู ุณูููููู ููุงูู ููุงุดูุชูุฑูููู ููุฃูุนูุทูููู ุฅููููุงูู ููุฅูููู ู
ููู ุฎูููุฑูููู
ู ุฃููู ุฎูููุฑูููู
ู ุฃูุญูุณูููููู
ู ููุถูุงุกู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar bin Utsman Al 'Abdi telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Salamah bin Kuhail dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dia berkata, "Seorang laki-laki pernah menagih hutang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dengan cara kasar, sehingga menjadikan para sahabat tidak senang. Nabi shallallahu 'alaihi wasallam lalu bersabda: "Sesungguhnya orang yang berpiutang berhak untuk menagih." Kemudian beliau bersabda: "Belikanlah dia seekor unta muda, kemudian berikan kepadanya." Kata para sahabat, "Sesungguhnya kami tidak mendapatkan unta yang muda, yang ada adalah unta dewasa dan lebih bagus daripada untanya." Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Belilah, lalu berikanlah kepadanya. Sesungguhnya sebaik-baik kalian adalah yang paling baik dalam melunasi hutang."
3004
Hadits Ke-3004
ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ููุฑูููุจู ุญูุฏููุซูููุง ูููููุนู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุตูุงููุญู ุนููู ุณูููู
ูุฉู ุจููู ูููููููู ุนููู ุฃูุจูู ุณูููู
ูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ููุงููุงุณูุชูููุฑูุถู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุณููููุง ููุฃูุนูุทูู ุณููููุง ูููููููู ููููุงูู ุฎูููุงุฑูููู
ู ู
ูุญูุงุณูููููู
ู ููุถูุงุกู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib telah menceritakan kepada kami Waki' dari 'Ali bin Shalih dari Salamah bin Kuhail dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah meminjam unta muda, namun beliau mengembalikan unta yang lebih tua (lebih bagus) daripada unta yang beliau pinjam." Beliau bersabda: "Sebaik-baik kalian adalah yang paling baik dalam melunasi hutang."
3005
Hadits Ke-3005
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ููู
ูููุฑู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุญูุฏููุซูููุง ุณูููููุงูู ุนููู ุณูููู
ูุฉู ุจููู ูููููููู ุนููู ุฃูุจูู ุณูููู
ูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ููุงููุฌูุงุกู ุฑูุฌููู ููุชูููุงุถูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุจูุนููุฑูุง ููููุงูู ุฃูุนูุทูููู ุณููููุง ูููููู ุณูููููู ููููุงูู ุฎูููุฑูููู
ู ุฃูุญูุณูููููู
ู ููุถูุงุกู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair telah menceritakan kepada kami Ayahku telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Salamah bin Kuhail dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dia berkata, "Seorang laki-laki datang menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam untuk menagih hutang seekor unta, maka beliau bersabda: "Berilah dia unta yang lebih tua dari usia untanya." Beliau melanjutkan: "Sebaik-baik kalian adalah yang paling baik dalam melunasi hutang."
3006
Hadits Ke-3006
ุญูุฏููุซูููุง ููุญูููู ุจููู ููุญูููู ุงูุชููู
ููู
ูููู ููุงุจููู ุฑูู
ูุญู ููุงููุง ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงููููููุซู ุญ ู ุญูุฏููุซูููููู ููุชูููุจูุฉู ุจููู ุณูุนููุฏู ุญูุฏููุซูููุง ููููุซู ุนููู ุฃูุจูู ุงูุฒููุจูููุฑู ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ููุงููุฌูุงุกู ุนูุจูุฏู ููุจูุงููุนู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุนูููู ุงููููุฌูุฑูุฉู ููููู
ู ููุดูุนูุฑู ุฃูููููู ุนูุจูุฏู ููุฌูุงุกู ุณููููุฏููู ููุฑููุฏููู ููููุงูู ูููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุจูุนูููููู ููุงุดูุชูุฑูุงูู ุจูุนูุจูุฏููููู ุฃูุณูููุฏููููู ุซูู
ูู ููู
ู ููุจูุงููุนู ุฃูุญูุฏูุง ุจูุนูุฏู ุญูุชููู ููุณูุฃููููู ุฃูุนูุจูุฏู ูููู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya At Tamimi dan Ibnu Rumh keduanya berkata; telah mengabarkan kepada kami Laits. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepadaku Qutaibah bin Sa'id telah menceritakan kepada kami Laits dari Abu Zubair dari Jabir dia berkata, "Seorang budak datang membaiat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam untuk turut berhijrah, anehnya dia tidak merasa dirinya seorang budak, tiba-tiba tuannya datang menginginkan dia, maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pun bersabda kepada majikannya: "Juallah dia kepadaku, saya akan menukarnya dengan dua budak yang hitam." Setelah kejadian itu, beliau tidak pernah membaiat seseorang sebelum ditanya dirinya budak atau seorang yang merdeka."
3007
Hadits Ke-3007
ุญูุฏููุซูููุง ููุญูููู ุจููู ููุญูููู ููุฃูุจูู ุจูููุฑู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉู ููู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุงููุนูููุงุกู ููุงููููููุธู ููููุญูููู ููุงูู ููุญูููู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ููููุงูู ุงููุขุฎูุฑูุงูู ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ู
ูุนูุงููููุฉู ุนููู ุงููุฃูุนูู
ูุดู ุนููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุนููู ุงููุฃูุณูููุฏู ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉู ููุงููุชูุงุดูุชูุฑูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ู
ููู ูููููุฏูููู ุทูุนูุงู
ูุง ุจูููุณููุฆูุฉู ููุฃูุนูุทูุงูู ุฏูุฑูุนูุง ูููู ุฑูููููุง
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya dan Abu Bakar bin Abu Syaibah serta Muhammad bin 'Ala dan ini adalah lafadz Yahya, Yahya berkata; telah mengabarkan kepada kami, sedangkan dua orang lainnya berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah dari Al A'masy dari Ibrahim dari Al Aswad dari 'Aisyah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah membeli makanan dari seorang Yahudi dengan bayaran yang ditangguhkan, lantas beliau menggadaikan baju besinya."
3008
Hadits Ke-3008
ุญูุฏููุซูููุง ุฅูุณูุญููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุงููุญูููุธูููููู ููุนูููููู ุจููู ุฎูุดูุฑูู
ู ููุงููุง ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนููุณูู ุจููู ูููููุณู ุนููู ุงููุฃูุนูู
ูุดู ุนููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุนููู ุงููุฃูุณูููุฏู ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉู ููุงููุชูุงุดูุชูุฑูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ู
ููู ูููููุฏูููู ุทูุนูุงู
ูุง ููุฑููููููู ุฏูุฑูุนูุง ู
ููู ุญูุฏููุฏู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali dan Ali bin Khasyram keduanya berkata; telah mengabarkan kepada kami Isa bin Yunus dari Al A'masy dari Ibrahim dari Al Aswad dari 'Aisyah dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah membeli makanan dari seorang Yahudi, lalu beliau menggadaikan baju besinya (sebagai jaminan)."
3009
Hadits Ke-3009
ุญูุฏููุซูููุง ุฅูุณูุญููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุงููุญูููุธูููููู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงููู
ูุฎูุฒููู
ูููู ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงููููุงุญูุฏู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุนููู ุงููุฃูุนูู
ูุดู ููุงูู ุฐูููุฑูููุง ุงูุฑูููููู ููู ุงูุณููููู
ู ุนูููุฏู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุงููููุฎูุนูููู ููููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ุงููุฃูุณูููุฏู ุจููู ููุฒููุฏู ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉูุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุงุดูุชูุฑูู ู
ููู ูููููุฏูููู ุทูุนูุงู
ูุง ุฅูููู ุฃูุฌููู ููุฑููููููู ุฏูุฑูุนูุง ูููู ู
ููู ุญูุฏููุฏูู ุญูุฏููุซูููุงู ุฃูุจูู ุจูููุฑู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉู ุญูุฏููุซูููุง ุญูููุตู ุจููู ุบูููุงุซู ุนููู ุงููุฃูุนูู
ูุดู ุนููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุงููุฃูุณูููุฏู ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉู ุนููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ู
ูุซููููู ููููู
ู ููุฐูููุฑู ู
ููู ุญูุฏููุฏู
Terjemahan:
Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali telah mengabarkan kepada kami Al Mahzumi telah menceritakan kepada kami Abdul Wahid bin Ziyad dari Al A'masy dia berkata, "Kami menyebutkan gadai dalam salam (jual beli dengan membayar terlebih dahulu sebelum ada barangnya) di hadapan Ibrahim An Nakha'i lalu dia berkata, " Al Aswad bin Yazid telah menceritakan kepada dari 'Aisyah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah membeli makanan dari orang Yahudi sampai batas waktu yang ditentukan, dan beliau menggadaikan baju besi miliknya." Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Hafsh bin Ghiyats dari Al A'masy dari Ibrahim dia berkata; telah menceritakan kepadaku Al Aswad dari 'Aisyah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam seperti itu, dan ia tidak menyebutkan, "Dari besi."