Nasai

Hadits Ke-2620

5364 Hadits dalam Koleksi โ€ข MFAB: 2620 โ€ข Kembali ke Kitab

Detail Riwayat

Koleksi: Nasai

Tampilan Teks

1.5rem
1rem

Matan Hadits

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ู‚ููˆู’ู…ูŽุณููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูููŠ ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูุฎูŒ ุจูุทููŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูููŠ ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุบูุทู‘ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุขู†ููู‹ุง ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ููŽุงุฎู’ู„ูŽุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ููŠุจู ููŽุงุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุฏูุซู’ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‹ุงู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุฏูุซู’ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Nuh bin Habib Al Qumasi, ia berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id,, ia berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Juraij, ia berkata; telah menceritakan kepadaku 'Atho` dari Shafwan bin Ya'la bin Umayyah dari bapaknya bahwa ia berkata; "Ohโ€ฆโ€ฆSeandainya saya melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sedang diturunkan kepadanya wahyu. Kemudian di saat kami berada di Ji'ranah, dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berada di sebuah kubah, maka datanglah kepadanya sebuah wahyu. Kemudian Umar memberikan isyarat kepadaku agar datang, lalu saya memasukkan kepalaku di kubah. Lalu datanglah seorang laki-laki yang telah melakukan ihram memakai jubah dalam sebuah umrah yang dilumuri dengan minyak wangi seraya berkata; "Wahai Rasulullah, bagaimana pendapat anda mengenai seseorang yang telah berihram memakai jubah. Tiba-tiba turun kepadanya wahyu, lalu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mendengkur kemudian hilang kesusahan darinya dan bersabda: "Dimanakah orang yang bertanya kepadaku tadi?" Kemudian orang tersebut dibawa kepadanya, lalu beliau bersabda: "Adapun jubah, lepaskanlah, adapun minyak wangi, cucilah, kemudian lakukanlah ihram yang baru." Abu Abdur Rahman berkata; kemudian lakukanlah ihram yang baru, saya tidak mengetahui seorangpun yang mengatakan hal tersebut selain Nuh bin Habib dan saya tidak mengira hal tersebut dihafalkan. Allah subhaanahu wa ta'ala lebih mengetahui.