Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id dari Bahz bin Hakim bin Mu'awiyah bin Haidah Al Qusyairi, telah menceritakan kepadaku Ayahku dari kakekku ia berkata; Aku bertanya; "Wahai Rasulullah, terhadap siteri-isteri kami, apa yang harus kami lakukan dan apa yang harus kami tinggalkan?." Beliau menjawab: "Isteri-siterimu adalah ladang bagimu, datangilah ladang kalian dari mana saja kalian suka, namun jangan kamu memukul wajahnya, jangan menjelekkannya, kamu memberinya makan sebagaimana kamu makan, memberinya pakaian sebagaimana kamu berpakaian, dan jangan menghajrnya (memisahkan dari tempat tidur) kecuali dalam satu rumah, lalu bagaimana lagi, kalian juga telah bersebadan antara satu sama lain, selain sesuatu yang telah di halalkan baginya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id dari Bahz bin Hakim, telah menceritakan kepadaku Ayahku dari kakekku, ia berkata; " Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Celakalah orang yang berbicara kemudian berbohong agar orang lain mentertawakannya, celakalah dia, celakalah dia."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id dari Bahz bin Hakim, telah menceritakan kepadaku Ayahku dari kakekku ia berkata; Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidaklah seseorang yang memiliki budak, lalu budak tersebut dating kepadanya untuk meminta (sedikit) dari kelebihan hartanya, namun ia menolaknya, maka akan didatangkan untuknya di hari kiamat seekor ular raksasa (Syuja' Al 'Aqra') yang akan merebut kelebihan (harta) yang ia tahan."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yahya dari Bahz, telah menceritakan kepadaku Ayahku dari kakekku dia berkata; Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "(Jumlah) Kalian sebanding dengan tujuh puluh ummat, kalian adalah yang terakhir dan yang paling mulia di sisi Allah Azza Wa Jalla."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yahya dari Bahz, telah menceritakan kepadaku Ayahku dari Kakekku berkata; aku bertanya; "Wahai Rasulullah, kemanakah engkau akan menyuruhku, dan pilihlah (tempat yang cocok) untukku!.' Maka beliau menunjukkan tangan beliau ke arah Syam sambil bersabda: "Sungguh kalian akan dikumpulkan, baik yang berjalan kaki dan berkendaraan serta diseretlah wajah-wajah kalian."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun, telah mengabarkan pada kami Al Jurairi dari Hakim bin Mu'awiyah Abu Bahz dari Ayahnya ia berkata; Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya di surga ada lautan susu, lautan air, lautan madu dan lautan khamr, kemudian dari situlah sungai-sungai dialirkan."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Yunus bin Muhammad, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah dari Abu Qaza'ah Al Bahili dari Hakim bin Mu'awiyah dari Ayahnya bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya Allah Azza Wa Jalla tidak menerima taubat seorang hamba yang menyekutukan Allah setelah keIslamannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Hasyim dan Bahz, keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Al Mughirah dari Humaid bin Hilal, dia berkata; 'Aku diberitahu oleh orang yang pernah mendengar seorang Arab Badui dia mengatakan; "Aku pernah melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sedang shalat.' Dia berkata lagi, 'Beliau kemudian mengangkat kepalanya dari rukuk lalu mengangkat kedua telapak tangannya hingga sejajar atau sampai kedua daun telinganya, seakan-akan seperti kipas."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Hasyim dan Bahz, keduanya berkata; telah telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Al Mughirah dari Humaid, dia berkata; 'Aku diberitahu oleh orang yang pernah mendengar seorang Arab Badui mengatakan; "Aku pernah melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sedang shalat dengan mengenakan sandal dari kulit sapi." Katanya lagi, "Beliau kemudian meludah ke kiri lalu menggosok tempat beliau meludah tadi dengan sandalnya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abu Ahmad; telah telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Khalid Al Khadza` dari Yazid bin Syikhkhir dari Mutharrif bin Syikhkhir, dia berkata; "Seorang Arab Badui pernah mengabari kami, katanya, "Kulihat sandal Nabi kalian shallallahu 'alaihi wasallam ada jahitannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdurrahman Ath Thufawy dari Sa'id Al Jurairy, dari seorang laki-laki dari Bani Tamim -dia memujinya dengan pujian yang baik- dari Ayahnya, atau Pamannya, dia berkata; "Aku pernah shalat di belakang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, lantas kami bertanya kepada beliau tentang kadar lama rukuk dan sujudnya." Beliau menjawab: "Sebagaimana seseorang mengucapkan subhanallahi wa bihamdihi (Maha suci Allah dan segala puji bagi-Nya), sebanyak tiga kali."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Affan, telah mengabarkan kepada kami Hammad bin Zaid; telah telah menceritakan kepada kami 'Amru bin Dinar; ia berkata; Aku mendengar Al Hasan dari Salamah bin Al Muhabbiq, bahwa seorang laki-laki menyetubuhi budak perempuan istrinya. Perkara itu lalu diajukan kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau bersabda: "Jika ia (budak) menurutinya (tidak ada paksaan), maka ia tetap milik laki-laki tersebut dengan kewajiban memberi mahar seperti kepada isterinya (yang lain). Akan tetapi, jika laki-laki memaksanya, maka budak itu merdeka dan ia wajib memberikan mahar seperti kepada isterinya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Affan, dari Hammam telah menceritakan kepada kami Qatadah dari Al Hasan dari Jaun bin Qatadah dari Salamah, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah singgah kerumah yang bagian depannya terdapat qirbah (kantong air dari kulit) yang tergantung. Lalu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam meminta minum. Mereka berkata; "Wahai Rasulullah, sesungguhnya qirbah itu (terbuat dari kulit) bangkai." Beliau bersabda: "Disamaknya ia (kulit tersebut) adalah penyuciannya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Bakr, telah menceritakan kepada kami Sa'id yaitu Ibnu Abu 'Arubah dari Qatadah dari Al Hasan dari Salamah bin Al Muhabbiq bahwa seseorang laki-laki telah menyetubuhi budak perempuan istrinya ketika dalam peperangan. Perkara itu lalu diajukan kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau bersabda: "Jika laki-laki itu memaksanya, maka budak tersebut merdeka, dan ia wajib memberikan mahar kepada istrinya. Namun jika budak tersebut menurutinya, maka budak tersebut tetap miliknya (laki-laki itu) dengan kewajiban memberi mahar kepada istrinya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Isma'il dari Yunus dari Al Hasan dari Salamah bin Al Muhabbiq bahwa seseorang seorang laki-laki mengikuti peperangan, sementara seorang budak wanita milik istrinya ikut dengannya, ternyata laki-laki itu telah menyetubuhi budak wanita milik isterinya. Perkara itu lalu diajukan kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau bersabda: "Jika laki-laki itu memaksanya, maka ia (budak itu) merdeka dan laki-laki itu wajib memberikan mahar yang semisal kepadanya. Tapi jika budak tersebut menurutinya, maka ia tetap milik laki-laki itu dengan kewajiban memberi mahar semisal kepadanya. Sesekali Isma'il berkata; "Pernah seorang lelaki yang sedang mengikuti peperangan..." Telah menceritakan kepada kami Hasyim dari Yunus dari Al Hasan dari Salamah bin Al Muhabbiq dari Nabi Shallalahu 'alaihi wasalam lalu menyebutkan makna haditsnya. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Qatadah dari Al Hasan dari Salamah bin Al Muhabbiq dari Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam seperti itu.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far; telah telah menceritakan kepada kami Sa'id dari Qatadah dari Al Hasan dari Jaun bin Qatadah dari Salamah bin Al Muhabbiq bahwa pada saat perang Hunain, Nabiyullah Shallallahu 'alaihi wasalam pernah mendatangi rumah seorang wanita yang memiliki qirbah, lalu wanita itu berkata; "Itu terbuat dari (kulit) bangkai." Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasalam bersabda: "Tanyakan padanya apakah sudah disamak?." Wanita itu berkata; "Ya." Setelah hajat beliau terpenuhi, beliau bersabda: "Kulit bangkai sucinya dengan disamak."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Bahz; telah telah menceritakan kepada kami Hammam; telah menceritakan kepada kami Qatadah dari Al Hasan dari Jaun bin Qatadah dari Salamah bin Al Muhabbiq bahwa ia pernah bersama Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam pada saat perang Tabuk, lalu beliau mendatangi rumah yang didepannya tergantung sebuah qirbah untuk meminta minum, lalu beritahukan bahwa qirbah itu terbuat dari (kulit) bangkai, maka Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasalam bersabda: "Sucinya adalah dengan disamak."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Abdurrazaq, telah menceritakan kepada kami Ma'mar dari Qatadah dari Al Hasan dari Qabishah bin Huraits dari Salamah bin Al Muhabbiq dia berkata; "Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasalam pernah menghukumi seseorang yang telah menyetubuhi budak istrinya, yaitu; apabila ia terpaksa maka ia merdeka dan suaminya harus membayar mahar kepada istrinya."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bakr, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Juraij, telah telah mengabarkan padaku Abdul Karim bin Abul Mukhariq dari Mu'adz bin Sa'wah Arrasibi dari Sinan bin Salamah Al Hudzali, dari ayahnya Salamah -dia adalah salah seorang sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam-, dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, bahwa beliau pernah mengirim dua unta qurban bersama seorang laki-laki. Beliau berpesan, "Jika bisa, sembelihlah keduanya dan celupkanlah sandal pada darah keduanya. Setelah itu, pukulkanlah pada kedua sisi tubuh kedua unta tersebut hingga diketahui bahwa keduanya adalah unta qurban." Dia mengatakan; "Kedua sisi masing-masing." beliau bersabda lagi: "Janganlah kalian dan orang yang menyertai kalian ikut memakannya. Tinggalkanlah ia untuk orang selain kalian."

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami 'Amru bin Al Haitsam dan Abu Dawud dan Abdushamad, maksudnya sama, mereka berkata; telah mengabarkan kepada kami Hisyam dari Qatadah dari Al Hasan dari Jaun bin Qatadah dari Salamah bin Al Muhabbiq bahwa Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam pernah meminta air dari qirbah milik seorang wanita, lalu wanita itu berkata; "Qirbah itu terbuat dari (kulit) bangkai." Maka Rasululah Shallallahu 'alaihi wasalam bersabda: "Bukankah kamu telah menyamaknya?." Ia menjawab; "Ya." Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasalam bersabda: "Menyamaknya telah menjadikan ia suci."