Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Zakaria bin Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Kamil dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari 'Ashim bin Bahdalah dari seorang laki-laki, dari Al Aswad bin Hilal dari Abu Hurairah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkanku dalam tiga hal: Tidur setelah melakukan shalat witir, mandi pada hari jum'at dan puasa tiga hari setiap bulan."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Rafi'; telah menceritakan kepada kami Abu An Nadhr; telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah dari 'Ashim dari Al Aswad bin Hilal dari Abu Hurairah dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkanku dalam tiga hal: Tidur setelah melakukan shalat witir, mandi pada hari jum'at dan puasa tiga hari setiap bulan."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Zakaria bin Yahya dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdul A'la dia berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah dari Tsabit dari Abu 'Utsman bahwasanya Abu Hurairah berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Bulan kesabaran (puasa Ramadlan) dan -berpuasa- tiga hari dalam sebulan; -sama dengan- puasa Dahr."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami 'Ali bin Al Hasan Al Laniy di Kufah, dari 'Abdurrahim bin Sulaiman dari 'Ashim Al Ahwal dari Abu 'Utsman dari Abu Dzarr dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang berpuasa tiga hari setiap bulan, sungguh ia -sama dengan- telah berpuasa Dahr seluruhnya." Kemudian ia berkata; 'Maha benar Allah -terhadap apa yang ada- di dalam kitab-Nya, Barangsiapa membawa amal yang baik, baginya (pahala) sepuluh kali lipat amalnya.' (Qs. Al An'am 6: 160).

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Hatim dia berkata; telah memberitakan kepada kami Hibban dia berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdullah dari 'Ashim dari Abu 'Utsman dari seorang laki-laki, dia berkata; Abu Dzarr berkata; "Barangsiapa berpuasa tiga hari dalam setiap bulan, telah sempurna puasanya dalam sebulan, atau ia telah mendapatkan pahala puasa sebulan." Ashim merasa ragu.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Laits dari Yazid bin Abu Habib dari Sa'id bin Abu Hind bahwasanya Mutharrif menceritakan kepadanya, bahwasanya 'Utsman bin Abul 'Ash berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Puasa yang baik adalah tiga hari dalam sebulan'." Telah mengabarkan kepada kami Zakaria bin Yahya dia berkata; telah memberitakan kepada kami Abu Mush'ab dari Mughirah bin Abdurrahman dari Abdullah bin Sa'id bin Abu Hindun dari Muhammad bin Ishaq dari Sa'id bin Abu Hindun berkata; Utsman bin Abul Ash seperti itu juga secara mursal.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Yusuf bin Sa'id dia berkata; telah menceritakan kepada kami Hajjaj dari Syarik dari Al Hurr bin Shayyah dia berkata; aku mendengar Ibnu 'Umar berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa tiga hari setiap bulan."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Al Hasan bin Muhammad Az Za'farani dia berkata; telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Sulaiman dari Syarik dari Al Hurr bin Shayyah dari Ibnu 'Umar bahwasanya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa tiga hari dalam sebulan; hari Senin di awal bulan, hari Kamis berikutnya, kemudian hari Kamis berikutnya lagi.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami 'Ali bin Muhammad bin 'Ali dia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalaf bin Tamim dari Zuhair dari Al Hurr bin Shayyah dia berkata; aku mendengar Hunaidah Al Khuza'i berkata; aku masuk menemui Ummul Mu'minin, dan aku mendengar ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa tiga hari setiap bulan; hari Senin pertama dari bulan itu, kemudian hari Kamis, kemudian hari Kamis berikutnya."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Abu Bakr bin Abu An Nadhr dia berkata; telah menceritakan kepadaku Abu An Nadhr dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Ishaq Al Asyja'i Al Kufi dari 'Amr bin Qais Al Mula'i dari Al Hurr bin Ash-Shayyah dari Hunaidah bin Khalid Al Khuza'i dari Hafshah dia berkata; "Empat hal yang tidak pernah ditinggalkan oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; puasa 'Asyura, puasa sepuluh hari, puasa tiga hari dalam setiap bulan dan dua raka'at sebelum Subuh."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku Ahmad bin Yahya dari Abu Nu'aim dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Al Hurr bin Ash-Shayyah dari Hunaidah bin Khalid dari istrinya, dari sebagian istri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa sembilan hari dari bulan Dzulhijjah, hari 'Asyura dan tiga hari dalam setiap bulan, yaitu hari Senin pertama dari bulan itu dan dua hari kamis (berikutnya).

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin 'Utsman bin Abu Shafwan Ats-Tsaqafi dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari Al Hurr bin Ash-Shayyah dari Hunaidah bin Khalid dari istrinya, dari sebagian istri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, mereka berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa sepuluh hari dan tiga hari dalam setiap bulan, yaitu hari Senin dan Kamis."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Isma'il bin Sa'id Al Jauhari dia berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Fudhail dari Al Hasan bin 'Abdullah dari Hunaidah Al Khuza'i dari ibunya dari Ummu Salamah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menyuruh berpuasa tiga hari yaitu Kamis pertama kemudian hari Senin dan hari Senin berikutnya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Makhlad bin Al Hasan dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah dari Zaid bin Abu Unaisah dari Abu Ishaq dari Jarir bin 'Abdullah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Puasa tiga hari setiap bulan adalah puasa Dahr dan puasa hari-hari Bidh (putih cerah karena sinar rembulan), adalah waktu pagi tanggal tiga belas, empat belas dan lima belas."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Ma'mar dia berkata; telah menceritakan kepada kami Habban dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah dari 'Abdul Malik bin 'Umair dari Musa bin Thalhah dari Abu Hurairah dia berkata; "Seorang Badui datang kepada Nabi Shallallahu 'Alahi Wa Sallam dengan membawa seekor kelinci yang di panggang, dia meletakkannya di hadapan Rasulullah Shallallahu 'Alahi Wa Sallam, namun Rasulullah Shallallahu 'Alahi Wa Sallam diam dan tidak memakannya, beliau menyuruh orang-orang untuk memakannya, demikian juga orang badui itu tidak memakannya. Kemudian Rasulullah Shallallahu 'Alahi Wa Sallam bersabda kepadanya: 'Apa yang melarang kamu untuk memakannya? Dia menjdawab; 'Aku sedang berpuasa tiga hari dalam sebulan.' Beliau bersabda: 'Apabila kamu berpuasa berpuasalah pada hari - hari Bidl (tanggal 13, 14, 15).

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin 'Abdul 'Aziz dia berkata; telah memberitakan kepada kami Al Fudhail bin Musa dari Fithr dari Yahya bin Sam dari Musa bin Thalhah dari Abu Dzarr dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami agar berpuasa tiga hari Bidh dalam sebulan; yaitu -tanggal- tiga belas, empat belas dan lima belas."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin Yazid dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Al A'masy dia berkata; aku mendengar Yahya bin Sam dari Musa bin Thalhah dari Abu Dzarr dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami agar berpuasa tiga hari Bidl dalam sebulan; yaitu -tanggal- tiga belas, empat belas dan lima belas."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin Yazid dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Al A'masy dia berkata; aku mendengar Yahya bin Sam dari Musa bin Thalhah dia berkata; aku mendengar Abu Dzarr di Ar Rabdzah berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadaku: 'Jika engkau ingin berpuasa beberapa dalam sebulan, berpuasalah -tanggal- tiga belas, empat belas dan lima belas'."

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Manshur dari Sufyan dari Bayan bin Bisyr dari Musa bin Thalhah dari Ibnul Hautakiyyah dari Abu Dzarr bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepada seseorang: "Hendaklah kamu berpuasa -tanggal- tiga belas, empat belas dan lima belas." Abu Abdurrahman berkata; (Sanad) ini salah, Hadits ini bukan dari Bayan, Mungkin Sufyan berkata; Telah menceritakan kepada kami (dua orang), namun Alifnya hilang, menjadi Bayan.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna dia berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dia berkata; telah menceritakan kepada kami dua orang laki-laki - Muhammad dan Hakim - dari Musa bin Thalhah dari Ibnul Hautakiyyah dari Abu Dzarr bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan seseorang agar berpuasa -tanggal- tiga belas, empat belas dan lima belas."